Dedo


Dedo
(Del lat. digitus.)
sustantivo masculino
1 ANATOMÍA Cada una de las partes en que se dividen en su extremo la mano, el pie o la pezuña de los animales.
2 METROLOGÍA Medida equivalente al grueso de un dedo:
ponme sólo un dedo de vino; llevaba la trenza atada con un lazo de dos dedos de ancho.
3 METROLOGÍA Medida de longitud que constituye la duodécima parte del palmo y equivale a 18 milímetros.
4 Medida de diez nudillos que se usa para la labor de la media o calceta.

FRASEOLOGÍA
dedo anular o médico ANATOMÍA El cuarto dedo de la mano empezando a contar por el pulgar.
dedo cordial o medio o corazón ANATOMÍA Dedo que ocupa el lugar central de la mano y el tercero empezando por el índice.
dedo índice ANATOMÍA El segundo dedo de la mano empezando a contar por el pulgar.
dedo meñique o auricular ANATOMÍA El quinto dedo de la mano empezando a contar por el pulgar.
dedo pulgar o gordo o grueso ANATOMÍA El dedo más grueso de la mano que se opone a los otros para agarrar algo.
el dedo de Dios Expresión para referirse a la omnipotencia divina manifestada en algún suceso extraordinario.
locución adverbial
a dedo coloquial 1. Arbitrariamente, con abuso de autoridad al efectuar una elección: han elegido al delegado a dedo. 2. Haciendo autostop: llegué a París a dedo.
locución adverbial
a dos dedos de coloquial Muy cerca de, a punto de:
estuve a dos dedos de morir en aquel accidente.
alzar o levantar el dedo coloquial 1. Levantarlo para pedir intervención en un asunto o mostrar su conformidad con lo propuesto: los que estén de acuerdo que levanten el dedo. 2. Levantarlo como juramento o para asegurar el cumplimiento de alguna cosa.
antojársele a uno los dedos huéspedes coloquial Ser muy receloso o suspicaz:
se le antojan los dedos huéspedes cuando le insinúan cualquier cosa sobre su marido.
atar uno bien su dedo coloquial Asegurarse en cualquier negocio, tomando las precauciones necesarias:
ató bien su dedo para sacar a flote la empresa familiar.
átatela o que se la ate al dedo coloquial 1. Forma de burlarse del que tiene una esperanza sin fundamento. 2. Manera de expresar que no se cree lo que otro afirma.
chuparse o mamarse el dedo coloquial Hacerse el tonto, fingirse incapaz para llevar algo a cabo:
se chupaba el dedo para no tener que ayudarles.
cogerse o pillarse los dedos coloquial Sufrir perjuicio o desprecio en alguna empresa, presupuesto, proyecto, etc., por equivocación, improvisación, descuido, etc.:
debes controlar los gastos para no cogerte los dedos; sepilló los dedos al presupuestar el proyecto.
comerse o chuparse los dedos coloquial Sentir gran placer al comer, decir, o hacer una cosa:
este guiso está para chuparse los dedos.
contar con los dedos Hacer una cuenta señalando la numeración con ellos:
todavía cuenta con los dedos, tendría ya que dominar las sumas de memoria.
dar un dedo de la mano por algo Desear mucho la cosa de que se trate:
daría un dedo de la mano por esa moto.
derribar con un dedo coloquial Se usa para expresar la debilidad de alguna cosa:
su obstinación la derribas con un dedo.
ganar uno a dedos una cosa Expresa el trabajo, la dificultad y el tiempo que cuesta conseguirla, aun trabajando siempre:
ganaron su patrimonio a dedos, con tesón y penalidades.
hacer dedos MÚSICA coloquial Practicar con los dedos para adquirir soltura en el manejo de un instrumento.
ir algo o ir a parar todo al dedo malo coloquial Indica que todo va a tropezar en la parte herida o enferma:
estaba tullido, parecía que todo le iba a parar al dedo malo.
medir algo a dedos coloquial Reconocer o examinarlo con detenimiento y minuciosidad:
midió y observó a dedos la finca antes de dar la paga y señal.
meter a alguien el dedo en la boca Se usa para afirmar que una persona no es tan tonta o necia como se suponía.
meter a uno el dedo en el ojo coloquial Actuar contra alguien para fastidiarle o enfadarle.
meter a uno los dedos por los ojos coloquial Pretender que crea lo contrario de lo que sabe con certeza.
meterle a alguien los dedos coloquial Sonsacarle, ponerle en situación de que diga ciertas cosas:
le metieron los dedos para enterarse de los planes del contrario.
morderse uno los dedos coloquial Encolerizarse, irritarse por no poder vengarse de alguna ofensa:
se mordía los dedos ante la impotencia y delante de tan terrible injusticia.
no chuparse o mamarse alguien el dedo coloquial Ser despierto y no dejarse engañar:
sabe bien dónde está el problema, no se chupa el dedo.
no mover ni un dedo coloquial No preocuparse ni esforzarse por nada ni nadie:
la vio muy apurada, pero no movió ni un dedo.
no tener dos dedos de frente coloquial Ser torpe y de poco entendimiento, discurrir muy poco:
por más que le expliqué no entendió nada, no tiene dos dedos de frente.
poner el dedo en la llaga coloquial Aludir o acertar con el punto delicado o que preocupa:
puso el dedo en lallaga cuando le habló sobre la inutilidad de los celos.
poner uno bien los dedos MÚSICA Tocar un instrumento con destreza y habilidad.
ponerse uno el dedo en la boca coloquial Callarse, dejar de hablar, señalándolo con un gesto que consiste en colocar el índice cruzado sobre los labios.
señalar a uno con el dedo despectivo Dirigir despectivamente la mirada hacia una persona:
no soporta que nadie le señale con el dedo.
ser el dedo malo coloquial Achacarle todo lo malo que acontece:
ella es nuestro dedo malo.
tenía sus cinco dedos en la mano, no se desdijo de lo hablado.

* * *

dedo (del lat. «digĭtus»)
1 m. Cada una de las partes en que se dividen en su extremo la *mano, el *pie, o la *pezuña de los animales. Los dedos de la mano reciben los nombres que se verán a continuación; los del pie no tienen nombres particulares, pero, a veces, se llama «pulgar» y «meñique» a los semejantes a los de la mano que llevan esos nombres.
2 El grueso de un dedo, tomado como medida: ‘Ponme dos dedos de vino en el vaso’. ⊚ Medida antigua de *longitud, duodécima parte del palmo, o sea algo menos de 18 mm.
Dedo anular. El cuarto de la mano, empezando a contar por el pulgar.
D. auricular. Dedo meñique.
D. corazón [o del corazón]. Dedo medio.
D. cordial. Dedo medio.
El dedo de Dios. Omnipotencia divina.
D. gordo. Dedo pulgar.
D. índice. El segundo de la mano.
D. medio. El que ocupa el lugar central en la mano.
D. meñique. El quinto, o sea el más delgado y corto, que está en el extremo opuesto al pulgar, en la mano y, por extensión, en el pie.
D. pulgar. El más grueso y que se opone a los otros para agarrar, en la mano y, por extensión, el semejante en el pie.
A dedo. 1 (inf.; «Nombrar, Elegir») Refiriéndose a la forma en que se realiza un nombramiento o elección, por influencia o enchufe. 2 (inf.; «Ir») Haciendo autostop.
A dos dedos de... Muy cerca de hacer o de que ocurra cierta cosa, o de cierto estado: ‘Estuvo a dos dedos de perder los estribos. Ha estado a dos dedos de la muerte’. ≃ A *punto de.
V. «como anillo al dedo, dar atole con el dedo».
Chuparse el dedo. Ser *tonto o *ingenuo. Se emplea más en frases negativas o de sentido negativo: ‘Que no crea que me chupo el dedo’.
Chuparse los dedos [de gusto]. Sentir gran *placer con el *sabor de algo, con lo que se oye, se ve, etc. A veces con malignidad: ‘¡Cómo se chuparía los dedos de gusto si yo fracasara!’ ⇒ De chuparse los dedos.
Cogerse [o pillarse] los dedos (inf.). Resultar perjudicado alguien en un asunto por un error de cálculo en las previsiones.
Contar con los dedos. Servirse de ellos para contar. Se usa también hiperbólicamente.
Contarse con los dedos de la mano. Ser muy *pocos: ‘Se pueden contar con los dedos de la mano las veces que ha venido a visitarnos’.
Cuatro dedos. Expresión muy usada como medida aproximada. ⊚ Palmo menor.
Daría un dedo de la mano por cierta cosa. *Desear mucho la cosa de que se trata.
De chuparse los dedos. Se aplica como expresión calificativa a una cosa que está muy *buena o que causa gran *placer o *gusta mucho.
Dos dedos de frente. V. «no tener dos dedos de frente».
Hacer dedo (inf.). Hacer *autostop.
Hacer dedos (inf.). Hacer ejercicios con los dedos en un instrumento musical para adquirir soltura.
Hacérsele a alguien los dedos huéspedes. 1 Ver peligros o enemigos donde no los hay; por ejemplo, por estar escarmentado. ⇒ *Sospechar. 2 Forjarse *ilusiones de que se repitan sucesos favorables como los ya ocurridos.
Meterle a alguien los dedos en la boca. Ponerle en el caso de que hable o diga ciertas cosas. ⊚ *Sonsacarle.
No chuparse el dedo. V. «chuparse el dedo».
No mover un dedo (inf.). No tomarse ningún trabajo o molestia por alguien o por algo.
No tener dos dedos de frente. Discurrir muy poco. ⇒ *Tonto.
Pillarse los dedos (inf.). Cogerse los dedos.
Poner el dedo en la llaga. Aludir precisamente al punto delicado o que preocupa, o *acertar con él.
Poner los cinco dedos en la cara a alguien (inf.). Darle una *bofetada.
Ponerse el dedo en la boca. Poner el dedo índice cruzado sobre los labios para pedir u ordenar a alguien que se *calle.
Señalar a alguien con el dedo. Dirigir la atención hacia la persona de que se trata, por algo extravagante o censurable: ‘No quiero que nadie me señale con el dedo’. ⊚ *Criticar a alguien o *murmurar de alguien.
Tirar dedo (Perú). Hacer *autostop.
Catálogo
Otras formas de la raíz, «dactil-, digit-»: ‘dactilado, dactilar, dactilografía, dactiloscopia, didáctilo, pterodáctilo, sindáctilo; digital, digitígrado, interdigital’. ➢ Dátiles, pesuño. ➢ Anular, auricular, cordial, gordo, índex, índice, medio, meñique, pequeño, pipeta, pólice, pulgar. ➢ Engarabitarse. ➢ Artejo, artículo, falange, falangeta, falangina, nudillo, ñudillo, pulpejo, *uña, yema. ➢ Huella dactilar. ➢ Carnicol, panadizo, panarizo, teste. ➢ Aporretado. ➢ Palmeado. ➢ Gafo, ñoco. ➢ Apulgarar, capirotazo, castañeta, castañetazo, papirotazo, pellizco, pito, pulgarada, *repiquetear, tabalear, tamborear, tamborilear, teclear. ➢ Jeme. ➢ Cisípedo. ➢ *Mano. *Pie.

* * *

dedo. (Del lat. digĭtus). m. Cada uno de los cinco apéndices articulados en que terminan la mano y el pie del hombre y, en el mismo o menor número, de muchos animales. || 2. Medida de longitud, duodécima parte del palmo, que equivale a unos 18 mm. || 3. Medida de diez nudillos para llevar con cuenta la labor de la media o calceta. || 4. Porción de una cosa, del ancho aproximado de un dedo. || \dedo anular. m. El de la mano, con tres falanges, situado al lado del meñique. || \dedo auricular. m. dedo meñique. || \dedo corazón, o \dedo cordial. m. El más largo de la mano, con tres falanges y situado en el centro. || \dedo de Dios. m. Omnipotencia divina, manifestada en algún suceso extraordinario. El dedo de Dios les marcó el camino. || \dedo de en medio, o \dedo del corazón. m. dedo cordial. || \dedo gordo. m. dedo pulgar. || 2. El que ocupa una posición equivalente en el pie. || \dedo índice. m. El de la mano, con tres falanges, situado a continuación del pulgar. || \dedo médico. m. dedo anular. || \dedo meñique. m. El de tres falanges, situado en el lado exterior de la mano o del pie. || \dedo mostrador. m. dedo índice. || \dedo pulgar. m. El del lado interior de la mano, que en el hombre tiene solo dos falanges y se opone a los demás para asir. || \dedo saludador. m. dedo índice. || a \dedo. loc. adv. Dicho de elegir o nombrar: Mediante designación personal de quien la hace. || 2. Dicho de viajar: En autoestop. || a dos \dedos de. loc. adv. coloq. Muy cerca de, a punto de. || alzar el \dedo. fr. Levantar un dedo o la mano para pedir la palabra o mostrar acuerdo con lo que se propone. || 2. coloq. Levantarlo en señal de dar palabra o asegurar el cumplimiento de algo. En los juramentos de los servidores de la casa real era una de las ceremonias levantar el dedo índice y el de en medio, cruzando el pulgar y el cuarto. || antojársele a alguien los \dedos huéspedes. fr. coloq. Ser excesivamente receloso o suspicaz. || atar alguien bien su \dedo. fr. coloq. desus. Saber tomar las precauciones convenientes para sus intereses o beneficio, asegurarse en cualquier negocio. || átatela al \dedo. expr. U. para expresar que no se cree la afirmación de otro. || 2. coloq. U. para burlarse de quien tiene alguna esperanza sin fundamento. || chuparse el \dedo. fr. coloq. mamarse el dedo. || cogerse alguien los \dedos. fr. coloq. Sufrir perjuicio o menoscabo en alguna empresa que creía provechosa. || comerse los \dedos por algo. fr. Comer con gusto un manjar, sin dejar nada de él. U. también referido a otra cosa que sea de mucho deleite, como el juego, la caza, etc. || contar con, o por, los \dedos. frs. Numerar o sumar, estableciendo una correspondencia entre la sucesión de los dedos y la de los números o sumandos considerados. || contarse algo con los \dedos, o con los \dedos de la mano, o de una mano. frs. Ser muy escaso. || dar un \dedo de la mano por algo. fr. coloq. dar una mano por algo. || de chuparse los \dedos. loc. adj. coloq. para chuparse los dedos. || derribar con un \dedo. fr. coloq. U. para ponderar la endeblez de alguien o de algo, o la fortaleza del sujeto agente. || dos \dedos de. loc. adv. coloq. a dos dedos de. || dos \dedos del oído. expr. p. us. U. para explicar la claridad y eficacia con que alguien dice a otra persona su sentir y queja. || ganar a \dedos algo. fr. U. para dar a entender el trabajo y la dificultad que cuesta el conseguirlo y también lo mucho que se tarda en adquirirlo, aun trabajando siempre. || hacer \dedo. fr. Hacer señas para indicar a los automovilistas que se pretende viajar utilizando el sistema del autoestop. || 2. Viajar utilizando el sistema del autoestop. Hice dedo hasta Barcelona. || hacer \dedos. fr. Practicar o ejercer movimientos con los dedos para adquirir soltura en el uso del piano u otro instrumento. U. t. en sent. fig. || ir al \dedo malo. fr. coloq. U. para dar a entender que todo viene a tropezar en la parte enferma o llagada. || 2. coloq. U. para expresar que no hay desdicha de que se libre la persona desgraciada. || levantar el \dedo. fr. coloq. alzar el dedo. || mamarse el \dedo. fr. coloq. Parecer ingenuo. || medir a \dedos. fr. Reconocer, examinar con mucha menudencia y detenimiento. || meter a alguien el \dedo en la boca. fr. coloq. p. us. U. para asegurar que una persona no es tan tonta como se suponía. || meter a alguien los \dedos. fr. coloq. Sonsacarlo, para que descubra lo que sabe y reserva. || meter a alguien los \dedos por los ojos. fr. coloq. Pretender que crea lo contrario de lo que sabe con certeza. || morderse los \dedos. fr. coloq. Reprimirse, contener la cólera. || no chuparse, o no mamarse, el \dedo. frs. coloqs. Ser despierto y no dejarse engañar. || no tener dos \dedos de frente. fr. Ser de poco entendimiento o juicio. || no mover un \dedo. fr. No tomarse ningún trabajo o molestia por algo o por alguien. || 2. No obrar en favor de alguien cuando él u otra persona por él lo ha pedido. || para chuparse los \dedos. loc. adj. Muy bueno. || pillarse los \dedos. fr. coloq. cogerse los dedos. || poner bien los \dedos. fr. Tocar un instrumento con destreza y habilidad. || poner el \dedo a alguien. fr. El Salv. delatar (ǁ revelar al autor de un delito). || poner el \dedo en la llaga. fr. Conocer y señalar el verdadero origen de un mal, el punto difícil de una cuestión, aquello que más afecta a la persona de quien se habla. || poner a alguien los cinco \dedos en la cara. fr. coloq. Darle una bofetada. || ponerse el \dedo en la boca. fr. Silenciar a alguien, indicarle la conveniencia de guardar silencio. || que se ate al \dedo. expr. coloq. átatela al dedo. || señalar a alguien con el \dedo. fr. Llamar la atención sobre él, normalmente con intención descalificadora. || ser alguien el \dedo malo. fr. coloq. Ser presentado como objeto de todo lo malo que acontece. || tener alguien sus cinco \dedos en la mano. fr. coloq. No ceder a otro en valor o fuerzas. || tener alguien malos \dedos para organista. fr. coloq. No ser a propósito para el destino a que quiere dedicarse o en que está empleado. □ V. través de \dedo, yema del \dedo.

* * *

Los dedos son las extremidades de la mano del ser humano y de otros animales como los grandes simios. El hombre normalmente tiene cinco dedos en cada mano, y reciben el nombre de pulgar, índice, corazón, anular y meñique. Los huesos de los dedos se llaman falanges. El hombre tiene tres falanges en cada dedo, excepto el pulgar, que tiene dos.

* * *

masculino ANATOMÍA Y ZOOLOGÍA Cada una de las divisiones en que terminan las extremidades de los vertebrados, salvo los peces, y esp., cada uno de los cinco miembros en que terminan la mano y el pie del hombre.
► Porción de una cosa, del ancho de un dedo.
A dos dedos de. locución figurado y familiar Muy cerca de, o a punto de.
Chuparse los dedos. figurado y familiar Comer, decir, hacer u oír una cosa con mucho gusto.
No mamarse el dedo. figurado y familiar No dejarse engañar.
Poner a uno los cinco dedos en la cara. figurado y familiar Darle una bofetada.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • dedo — (Del lat. digĭtus). 1. m. Cada uno de los cinco apéndices articulados en que terminan la mano y el pie del hombre y, en el mismo o menor número, de muchos animales. 2. Medida de longitud, duodécima parte del palmo, que equivale a unos 18 mm. 3.… …   Diccionario de la lengua española

  • dedo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Colombia, Uruguay. Cada una de las partes en que se dividen en su extremo la mano y el pie. dedo anular El dedo cuarto de la mano, contando a partir del pulgar. dedo corazón El dedo del… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • dedo — dedo, cogerse (pillarse) los dedos expr. equivocarse, cometer error. ❙ «Lo único malo fue que me pillé los de dos...» Gomaespuma, Grandes disgustos de la historia de España. ❙ «Lo más seguro es que se pille los dedos.» Luis Goytisolo, Las afueras …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • dedo — |ê| s. m. 1. Cada um dos prolongamentos articulados que terminam as mãos e os pés do homem e as extremidades de outros animais. 2. Parte da luva que cobre o dedo. 3. Medida equivalente à grossura de um dedo. 4. Pequena quantidade. 5.  [Figurado]… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dedo — m. anat. Cada una de las prolongaciones articuladas y móviles de las extremidades anteriores y posteriores (manos y pies). Están constituidos por tres falanges (excepto el pulgar que sólo tiene dos) y el conjunto de ligamentos necesarios para su… …   Diccionario médico

  • Dedo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Dedo (desambiguación). Dedo índice. Los dedos son las extremidades de la mano y del pie del ser humano y de otros animales como los grandes simios. S …   Wikipedia Español

  • Dedo II — († octobre 1075), connu aussi sous le nom de Dedi II, fut margrave de la Marche de l’Est saxonne (appelée aussi Basse Lusace) à partir de 1046 et margrave de la Marche de Misnie à partir de 1069. Il était le second fils de Thierry II de Brehna et …   Wikipédia en Français

  • Dedo — is one of the 180 woredas in the Oromia Region of Ethiopia. Part of the Jimma Zone, Dedo is bordered on the south by the Gojeb River which separates it from the Southern Nations, Nationalities and Peoples Region, on the west by Gera, on the north …   Wikipedia

  • Dedo — oder Deddo ist ein männlicher Vorname. Herkunft und Bedeutung Der Name ist die Kurzform von Dietrich und anderen Vornamen mit „Diet “ oder „De “. Er ist ursprünglich ein Friesischer Name. Bekannte Namensträger Grafen der Wettiner: Dedo I. von… …   Deutsch Wikipedia

  • Dédo — Données clés Nom de naissance Sébastien Dedominicis Nationalité  France Profession humoriste Dédo, de son vrai nom Sébastien Dedominicis, est un humoriste fr …   Wikipédia en Français

  • Dedo IV — décédé en 1124. Il fut comte de Landsbourg. Fils de Thimo Ier de Wettin et d Ida de Bavière. Dedo IV épousa en 1120 Berthe (morte en 1144), fille du margrave de Misnie Wiprecht II (Maison de Misnie) Deux enfants sont nés de cette union :… …   Wikipédia en Français


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.